top of page

Mastercard-Crescent Rating GMTI 2024 spotlights the power of women travelers, accessibility

  • รูปภาพนักเขียน: ชัชวาล อรวัฒนะกุล
    ชัชวาล อรวัฒนะกุล
  • 12 ส.ค. 2567
  • ยาว 3 นาที

POSTED ON 06/06/2024 BY SALAMA (halalfocus)


The latest Mastercard-Crescent Rating Global Muslim Travel Index (GMTI) 2024 highlights changing demographics – namely the growing importance of the female traveler and under-40, young travelers – as well as what is driving and fueling the sector’s growth.

The latest Mastercard-Crescent Rating Global Muslim Travel Index (GMTI) 2024

ฉบับล่าสุดเน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงด้านประชากรศาสตร์ ซึ่งได้แก่ ความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของนักเดินทางหญิงและนักเดินทางอายุต่ำกว่า 40 ปี นักเดินทางรุ่นเยาว์ ตลอดจนสิ่งต่างๆที่ขับเคลื่อนการเติบโตของภาคส่วนการท่องเที่ยว

 

Aisha Islam, senior vice president, Customer Solutions Center, South-east Asia, Mastercard Asia-Pacific, said the 2024 index showed a “breaking of boundaries and value and volume increasing”. The GMTI presentation showed the Muslim travel market is projected to reach 230 million arrivals and contribute US$225 billion by 2028

 

Aisha Islam รองประธานอาวุโส Customer Solutions Center  เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มาสเตอร์การ์ด เอเชียแปซิฟิก กล่าวว่า ดัชนีปี 2024 แสดงให้เห็นว่า "ทำลายขอบเขตการท่องเที่ยวด้วยมูลค่าและปริมาณที่เพิ่มขึ้น" การนำเสนอของ GMTI แสดงให้เห็นว่าตลาดการท่องเที่ยวของชาวมุสลิมคาดว่าจะสูงถึง 230 ล้านคน และมีมูลค่าสูงถึง 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐภายในปี 2571

 



She told participants at the Halal in Travel Global Summit (HiTGS) that the figure of 436 million global female travellers is ”a huge influence in travel planning”. She described this cohort as “digitally connected, seeking personalised experiences and cashless transactions” and the emergence of artificial intelligence (AI) is offering them an “unprecedented level of personalisation”.


เธอบอกกับผู้เข้าร่วมการประชุม Halal in Travel Global Summit (HiTGS) ว่าตัวเลขของนักเดินทางหญิงทั่วโลกจำนวน 436 ล้านคนนั้นเป็น “มีอิทธิพลอย่างมากต่อแผนการท่องเที่ยว” โดยได้อธิบายว่านักท่องเที่ยวกลุ่มนี้ "เชื่อมต่อโลกด้วยระบบดิจิทัลและชอบแสวงหาประสบการณ์ส่วนบุคคลและทำธุรกรรมแบบไร้เงินสด" การเกิดขึ้นของปัญญาประดิษฐ์ (AI) กำลังนำเสนอ "ระดับความเป็นส่วนตัวที่ไม่เคยมีมาก่อน"

The GMTI Muslim Women Friendly Destination matrix, included for the first time last year with 10 Organization of Islamic Cooperation (OIC) and non-OIC destinations, has increased to 20 in the 2024 index. Malaysia, Indonesia and Qatar were the top three in the OIC category and Singapore, Hong Kong and Taiwan in the non-OIC category. As for the young traveler, Islam noted the cohort is “dynamic, tech-savvy and socially active”.

เมทริกซ์จุดหมายปลายทางที่เป็นมิตรต่อสตรีมุสลิมของ GMTI ซึ่งรวมเป็นครั้งแรกในปีที่แล้วกับจุดหมายปลายทาง 10 องค์กรความร่วมมืออิสลาม (OIC) และจุดหมายปลายทางที่ไม่ใช่ OIC ได้เพิ่มขึ้นเป็น 20 ในดัชนีปี 2024 ประเทศมาเลเซีย อินโดนีเซีย และกาตาร์อยู่ในสามอันดับแรกในประเภท OIC  โดยที่ประเทศสิงคโปร์ ฮ่องกง และไต้หวันเป็นผู้นำในกลุ่มประเทศที่ไม่ใช่ OIC  สำหรับนักท่องเที่ยวมุสลิมรุ่นเยาว์นั้น ตั้งข้อสังเกตว่า มีความตื่นตัวที่จะเดินทางท่องเที่ยวมากขึ้น มีความเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี และปรับตัวเข้ากับสังคมได้ง่าย”



Agreeing, Fazal Bahardeen, CEO, CrescentRating, commented 70 per cent of the Muslim population under-40 is a digital native. Meanwhile, Fazal said new metrics on “accessible travel” – availability of facilities and services for travellers with disabilities – were added to the model for GMTI 2024.

Fazal Bahardeen ซีอีโอของ Crescent Rating เห็นด้วย แสดงความคิดเห็นว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของประชากรมุสลิมที่มีอายุต่ำกว่า 40 ปี อยู่ในโลกยุคดิจิทัล ในขณะเดียวกัน Fazal กล่าวว่าตัวชี้วัดใหม่ "accessible Travel" ได้แก่ ความพร้อมใช้งานของสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการสำหรับนักเดินทางที่มีความพิการ ได้รับการเพิ่มเข้าไปในโมเดลสำหรับ GMTI 2024

In quoting UN and UNWTO data, he shared that more than one billion people, or 15 per cent of the global population, live with some form of disability; only nine per cent of global tourism destinations are equipped with accessibility solutions for travelers with specific needs; and by 2050, two billion people, more than 20 per cent of the world’s population will be 60 or older, with a significant increase in the oldest populations.

ในการอ้างอิงข้อมูลของ UN และ UNWTO Fazal ได้เล่าว่า ผู้คนมากกว่าหนึ่งพันล้านคนหรือร้อยละ 15 ของประชากรโลกอาศัยอยู่กับความพิการบางรูปแบบ จุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวทั่วโลกเพียงร้อยละ 9 เท่านั้นที่ติดตั้งโซลูชั่นการเข้าถึงสำหรับนักเดินทางที่มีความต้องการเฉพาะ และภายในปี 2593 ผู้คนสองพันล้านคน มากกว่าร้อยละ 20 ของประชากรโลกจะมีอายุ 60 ปีขึ้นไป


The GMTI presentation showed the resurgence and growth in the Muslim travel market reached a 168 million arrivals milestone in 2024, a five per cent increase over 2019, and is projected to reach 230 million arrivals and contribute US$225 billion by 2028. GMTI 2024 put Indonesia and Malaysia in joint top spot for OIC destinations, while Singapore led non-OIC destinations for the ninth consecutive year. Singapore was also named the Most Diversified Halal Dining City of the Year during the summit. Fazal said Singapore offered some 3,000 Halal F&B outlets, certified by the Islamic Religious Council of Singapore (MUIS); there was also an increase in fine-dining establishments to cater to the sophisticated lifestyle of Muslim travelers.


การนำเสนอของ GMTI แสดงให้เห็นว่าการฟื้นตัวและการเติบโตของตลาดการท่องเที่ยวของชาวมุสลิมสามารถมาได้ถึง 168 ล้านคนในปี 2567 เพิ่มขึ้นร้อยละ 5 จากปี 2562 และคาดว่าจะสูงถึง 230 ล้านคน ซึ่งมีมูลค่าทางการตลาด 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐภายในปี 2571 GMTI 2024 ยกให้อินโดนีเซียและมาเลเซียอยู่ในอันดับผู้นำร่วมกัน ในกลุ่มจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยวในกลุ่มประเทศ OIC ในขณะที่สิงคโปร์เป็นผู้นำจุดหมายปลายทางที่ไม่ใช่ OIC เป็นปีที่เก้าติดต่อกัน สิงคโปร์ยังได้รับเลือกให้เป็นเมืองแห่งอาหารฮาลาลที่มีความหลากหลายมากที่สุดแห่งปีในระหว่างการประชุมสุดยอดดังกล่าว Fazal กล่าวว่าสิงคโปร์ได้นำเสนอร้านอาหารและเครื่องดื่มฮาลาลราว 3,000 แห่ง ซึ่งได้รับการรับรองโดยสภาศาสนาอิสลามแห่สิงคโปร์ (MUIS) นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารหรูเพิ่มขึ้นเพื่อรองรับไลฟ์สไตล์ที่ของนักเดินทางชาวมุสลิม

Commentaires


bottom of page